Traductions de „regulirati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

regulíra|ti <-m; reguliral> imperf VERBE trans

regulirati

regular

regulírati strugo grad

regular el cauce del río

Expressions couramment utilisées avec regulirati

regulírati strugo grad

regular el cauce del río

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ali ima država pravico regulirati in omejevati pravico do spočetja otrok z biomedicinsko pomočjo?

sl.wikipedia.org

Verjetno je dal izvesti prvi popis prebivalstva in prvi ustanovil ter reguliral sistem obdavčenja.

sl.wikipedia.org

Potok so regulirali že v 60. letih prejšnjega stoletja in zdaj teče večinoma po umetni, regulirani strugi med polji in skozi obe naselji.

sl.wikipedia.org

Količino goriva v uplinjaču regulira plovec z igelnim ventilom.

sl.wikipedia.org

Posvetne oblike srednjeveške korporativne organiziranosti so bile univerze, obrtniški cehi, ki so regulirali trgovino in cene.

sl.wikipedia.org

Jukstaglomerulni aparat je mikroskopska struktura v ledvicah, ki uravnava (regulira) funkcijo nefrona, s katerim je v stiku.

sl.wikipedia.org

Rafal 32 projektilov je mogoče regulirati.

sl.wikipedia.org

Zakonodaje raznih držav na različne načine regulirajo uporabljanje stavkokazov, tako da je ponekod zaposlovanje stavkokazov v času trajanja stavke dovoljeno, ponekod pa izrecno prepovedano.

sl.wikipedia.org

Začetek in potek levitve natančno regulira hormon ekdison, ki ga izločajo protorakalne žleze.

sl.wikipedia.org

Pouk je spreminjajoči se pojav, zato ga ne moremo regulirati z nespreminjajočimi vodili.

sl.wikipedia.org