Traductions de „rezina“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

rezín|a <-e, -i, -e> SUBST f

rezina

loncha f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Druga obetajoča metoda izdelave dvorazsežnih fotonskih kristalov je tako imenovana fotonsko kristalna rezina.

sl.wikipedia.org

Tanke rezine dacitov imajo lahko afanitsko do porfiritsko teksturo.

sl.wikipedia.org

Geode in rezine geod se včasih barvajo z metnimi barvili.

sl.wikipedia.org

Operacijski sistem zavzame posebne dele računalniškega mikroprocesorja, ki dovoljuje, da operacijski sistem zasede časovne rezine za posamezne programe.

sl.wikipedia.org

Dobljena zmes je bila po trdoti podobna mlademu siru, zato se je prodajala na težo, po rezinah.

sl.wikipedia.org

Najkrajša razdalja med rezino molase in obalo jezera je približno 130 metrov.

sl.wikipedia.org

To so lahko paketni (batch) in interaktivni (interactive) operacijski sistemi, ko mora biti procesor na rapolago v zaporednih časovnih rezinah (time-sharing).

sl.wikipedia.org

Sintetični monokristali polprevodnih materialov se običajno prodajajo v tankih rezinah, ki se zelo lahlo koljejo.

sl.wikipedia.org

Kozmologi pogosto delajo s prostoru podobno rezino prostora-časa, ki se imenujejo sogibajoče koordinate.

sl.wikipedia.org

Običajna sestavina so rezine surovih rib, morskih mehkužcev ali rakov, nekatere pogoste variante pa namesto tega vsebujejo kuhane sestavine ali so brezmesne.

sl.wikipedia.org