Traductions de „reža“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

reža SUBST

Entrée d'utilisateur

reža f

raja f

reža f

hendidura f

reža f

grieta f

réž|a <-e, -i, -e> SUBST f

reža

fisura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Hkrati k preprečevanju preloma vodnega stolpca veliko pripomorejo listne reže in z njimi povezan nadzor transpiracije, ki uravnava tlak znotraj transportnega sistema.

sl.wikipedia.org

Na kasnejših gradovih so bile reže v obliki križev, tako da so lahko lokostrelci streljali s samostreli v različne smeri.

sl.wikipedia.org

Drugi raziskovalci so s pomočjo astronomskih interferometrov v tedanjem času v splošnem uporabljali žarke v ravnini reže.

sl.wikipedia.org

Nanju je postavljen valjast prostor z navpičnimi režami po vsej višini.

sl.wikipedia.org

V listih namreč poteka fotosinteza, za katero je potreben ogljikov dioksid, ki iz okolice prihaja do listnega parenhima skozi listne reže.

sl.wikipedia.org

Transpiracija v listih poteka skozi listne reže - odprtine v listni povrhnjici, ki omogočajo izmenjavo plinov med zunanjostjo in listnim parenhimom.

sl.wikipedia.org

Družinski rahitis je genetsko pogojen (odpornost proti vitaminom) in se včasih pojavlja skupaj s prirojenimi malformacijami, albinizmom in poševnimi očesnimi režami.

sl.wikipedia.org

Usta so podrasla, ustna reža pa je ozka.

sl.wikipedia.org

Traheje imajo na koncih in ob straneh številne reže, ki skrbijo za pretakanje hranil po koreniki.

sl.wikipedia.org

Zaradi prisotnosti okenske police se poveča debelina tople zračne reže v bližini okna in stenskega dela, ki meji na okensko polico.

sl.wikipedia.org