Traductions de „ročaj“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

ročáj <-a, -a, -i> SUBST m

1. ročaj (pri orodju):

ročaj

mango m

2. ročaj (pri posodi):

ročaj

asa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na sredini je cevast ročaj, ki uporabniku pomaga pri rokovanju z njim.

sl.wikipedia.org

Pitos ima več majhnih zank ali nastavkov za pritrditev vrvi, amfora ima le dva ročaja, ki se držita telesa in dolgega vratu.

sl.wikipedia.org

Del okrog ročaja predstavlja spraševalca, del desno od ročaja predstavlja partnerstvo.

sl.wikipedia.org

Varovalka se nahaja na zgornji levi strani pištolskega ročaja.

sl.wikipedia.org

Vrat je del med ročajem in glavico in iz njega izhajata sprednji (anteriorni) in stranski (lateralni) odrastek.

sl.wikipedia.org

Na obeh straneh je nad pištolskim ročajem regulator ognja, ki deluje v polavtomatskem načinu ali v načinu tristrelnega rafala ter v načinu neprekinjenega rafala.

sl.wikipedia.org

Podobno kot praksa udarjanja po glavi z ročajem revolverja.

sl.wikipedia.org

Osnovni modeli imajo prav tako bolj preproste plastične obloge ročaja, športni modeli pa so na voljo z lesenimi ali aluminijastimi.

sl.wikipedia.org

Drugi del pa je sestavljen iz ročajev in kontrol za upravljanje stroja.

sl.wikipedia.org

Lahko sta vodoravno oblikovana in štrlita iz obroča (korintska in atenska oblika) ali pa sta ročaja zanki na platišču oziroma štrlita iz spodnjega dela trupa.

sl.wikipedia.org