Traductions de „sluz“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

slúz <sluzínavadno sg > SUBST f

sluz

mucosidad f

sluz

moco m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Osnovane so na opazovanju znakov, kot so učinki hormonov na bazalno telesno temperaturo in spremembe sluzi ter položaju materničnega vratu.

sl.wikipedia.org

Sluzi so skupina polisaharidov v algah in rastlinah.

sl.wikipedia.org

Sluz, ki prekriva sluznice, ujame mikrobe ter tako pomaga k njihovi odstranitvi.

sl.wikipedia.org

Vsebuje sluz, celice, lahko pa tudi gnoj, prah, mikroorganizme, delce hrane, kri...

sl.wikipedia.org

Nosna sluznica nabrekne in poveča se nastanek sluzi (smrkljev).

sl.wikipedia.org

Okoljni mikroorganizmi razgradijo sluz, zaradi česar se jajčeca sprostijo.

sl.wikipedia.org

Korenina je korenasta in razraščena ter vsebuje veliko sluzi.

sl.wikipedia.org

Los je simboliziral melanholijo in črni žolč, zajec čutnost in rumeni žolč, mačka krutost in kri, vol pa lenobo in sluz.

sl.wikipedia.org

Tudi po letu dni v ujetništvo je bila sluz na koži še vedno zelo strupena.

sl.wikipedia.org

Manjši delci se namreč obnašajo kot večje molekule plina, ki jih oseba vdihne in izdihne, večji pa se ujamejo v sluz, ki jo celice migetalčnega epitelija odstranijo iz pljuč.

sl.wikipedia.org