Traductions de „storitev“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

storít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

storitev

servicio m

storítev kaznivega dejanja

perpetración de un crimen

é-storít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

e-storitev

servicio m electrónico

Expressions couramment utilisées avec storitev

storítev kaznivega dejanja

perpetración de un crimen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Splošni dogovor poleg obsega programov storitev določa tudi prednostna področja, potrebne zmogljivosti in vrednotenje storitev.

sl.wikipedia.org

Velika večina sodobnih televizijskih oglasov je v obliki nekajsekundnih do nekajminutnih spotov, uporabljajo pa se za predstavljanje vseh mogočih izdelkov in storitev, tudi političnih kampanj.

sl.wikipedia.org

Osnovni namen marketinga je dvigniti krivuljo povpraševanja po izdelkih oz. storitvah podjetja, posledično, dvigniti krivuljo dobička.

sl.wikipedia.org

Sprva je prevajalnik vključeval 10 jezikovnih kombinacij, do leta 2006 pa je svoje storitve razširil na kar 38 jezikovnih kombinacij.

sl.wikipedia.org

WSDL je bila ena izmed prvih iniciativ v podpori tehnologijam spletnih storitev.

sl.wikipedia.org

Medtem ko podjetja lahko ugotovijo, da vladne pogodbe vključujejo dodatno papirologijo, čas in preverjanje, so prednosti pri zagotavljanju blaga in storitev javnemu sektorju.

sl.wikipedia.org

Akismet je storitev ki filtrira spam komentarje in nevarne povezave.

sl.wikipedia.org

Storitve knjižnice temeljijo na strokovnosti, kakovosti in sodobni tehnologiji.

sl.wikipedia.org

Zagotavlja tudi kontrolo dostopa in številne storitve za kolaborativni razvoj, npr. sledenje napakam, zahteve za lastnosti, upravljanje z nalogami in wiki za vsak projekt.

sl.wikipedia.org

Poleg tega izvedo, kako je ime računalniku, ki vzdržuje ta kraj, in kakšna je pot do imenika ali datoteke, na kateri temelji storitev.

sl.wikipedia.org