Traductions de „streha“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

stréh|a <-e, -i, -e> SUBST f

streha

techo m

streha (hiše)

tejado m

biti brez stréhe nad glavo fig

estar sin techo

Expressions couramment utilisées avec streha

streha zamáka

el agua ha calado el techo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Streha je strma simetrična dvokapnica.

sl.wikipedia.org

Streha ima dva dela: njena nosilna konstrukcija in zunanja obloga ali zgornja vremensko odporna plast.

sl.wikipedia.org

Ena možnost je odstranljiva streha, da lahko zlahka odstranite nepojedeno hrano.

sl.wikipedia.org

Nova lesena streha je bila prekrita z glinenimi ploščicami in ščitila svetišče.

sl.wikipedia.org

Z orkansko močjo lahko podre drevesa, odkriva strehe na hišah, uničuje čolne ali jih celo prevrne.

sl.wikipedia.org

Dvokapna streha je v tem kontekstu nagibna streha, katere trikotniki so del sprednje strani stavbe.

sl.wikipedia.org

Po uničenju v drugi svetovni vojni je bil stolp nadgrajen s piramidno streho.

sl.wikipedia.org

Na stolpu so popravili streho in zgradili še več nezakonitih objektov.

sl.wikipedia.org

Zanimiva je hiša številka 68 s čopasto streho.

sl.wikipedia.org

Velika oktaedrska šotorska streha je podprta z diagonalnimi loki, ki počivajo na štirih polstebrih na sredini štirih zunanjih sten.

sl.wikipedia.org