Traductions de „strokoven“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

strokôv|en <-na, -no> ADJ

strokoven

especializado

strokoven

técnico

strokôvni izraz

término técnico

strokôvne izkušnje

experiencia profesional

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaposlitev na področju, kjer zaposleni ne more uporabljati svojega strokovnega znanja in izobrazbe.

sl.wikipedia.org

Večinoma v tujih strokovnih revijah je objavil 61 raziskovalnih del in strokovnih člankov.

sl.wikipedia.org

Njegovi člani se udeležujejo raznih mednarodnih strokovnih srečanj.

sl.wikipedia.org

Za svoje znanstveno, strokovno in organizacijsko delo je prejel mnogo priznanj.

sl.wikipedia.org

Strokovni izraz za zmogljivost rastišča je rastiščni potencial oz. tudi boniteta rastišča.

sl.wikipedia.org

Podjetja, strokovna združenja in druge organizacije so pomembni udeleženci vseživljenjskega učenja.

sl.wikipedia.org

Razlika je predvsem v strokovnem znanju, s katerim so bile zgrajene stavbe.

sl.wikipedia.org

Uporaba strokovnih in tehničnih izrazov naj bo v manjši meri, mora pa sporočilo doseči določen čustven odziv; kandidate mora zainteresirati.

sl.wikipedia.org

Predstavniki občin in vseh zainteresiranih lahko v okviru strokovnih zasedanj in delavnic omrežja občin najdejo rešitve, kako tudi nove uporabne pristope in metode zase.

sl.wikipedia.org

Tudi nadaljnji poskusi so bili uspešni in trojica je začela predstavljati svoje delo na strokovnih srečanjih.

sl.wikipedia.org