Traductions de „svila“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

svíl|a <-e, -i, -e> SUBST f

svila

seda f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tudi za izdelavo dragocene svile je potrebno uničiti veliko bub sviloprejke.

sl.wikipedia.org

Svila je bila valuta za opravljeno delo, za vzdrževanje uslužbencev in se je lahko uporabljala za poplačilo kazni za storjena kazniva dejanja.

sl.wikipedia.org

Balonska svila je gosta bombažna ali svilena tkanina v platnovi ali krepovi vezavi in vodoodbojno apretirana.

sl.wikipedia.org

Batist je zelo fina, gosto tkana tkanina iz lahkih vlaken (praviloma bombaž, platno, svila ali viskoza).

sl.wikipedia.org

Zdaj na trg sarongov, prihajajo številne tkanine in njihove kombinacije, vključno poliester, najlon in svila.

sl.wikipedia.org

Vsebuje naravno lepilo sericin, ki ga izloča sviloprejka in se med proizvodnjo tkanine ohrani, uniči pa se če tkanino peremo v vroči vodi, zato se svila skrči.

sl.wikipedia.org

V bizantinskem obdobju so bile znane po svoji svili.

sl.wikipedia.org

Izraz se uporablja tudi za opis sijaja drugih snovi, na primer tkanin, predvsem svile in satena, in kovin.

sl.wikipedia.org

To je stenska tapiserija, tkana iz volne, svile ter zlate in srebrne niti.

sl.wikipedia.org

Svila so vlakna iz kokonov sviloprejke.

sl.wikipedia.org