Traductions de „svež“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

svéž <-a, -e> ADJ

svež

fresco

Expressions couramment utilisées avec svež

slab/svež zràk

aire asfixiante/fresco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na sliki je črna sraka na vratih v ograji, ko sonce pada na svež beli sneg in ustvarja sence.

sl.wikipedia.org

Vsa živila morajo biti med pripravo hladna oz. sobne temperature, rumenjak pa svež.

sl.wikipedia.org

Sveži siri so nežni, v njih se kulture komaj razvijejo.

sl.wikipedia.org

Veke držite odprte in oči izpirajte s čisto in svežo vodo ali s posebno raztopino za izpirajne oči.

sl.wikipedia.org

Ponesrečenca prenesemo na svež zrak in mu zrahljamo obleko.

sl.wikipedia.org

Droga artičoke, ki se uporablja v zdravilne namene, so sveži ali posušeni listi.

sl.wikipedia.org

Sveža mlada repa se lahko uporablja od meseca julija do septembra, kot kisla repa pa vse leto.

sl.wikipedia.org

Zvok hammondovih orgel je svež in barvno bogat, njihova odzivnost pa izjemno hitra in natančna.

sl.wikipedia.org

Kar ne ubije je zahtevno branje, ki predstavi velikokrat tabu problematiko posilstva na svež način, saj je prvoosebni pripovedovalec posiljevalec sam.

sl.wikipedia.org

Nahaja se v sveži zelenjavi in sadju ter kislem zelju.

sl.wikipedia.org