Traductions de „tehničen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

téhnič|en <-na, -no> ADJ

tehničen

técnico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ostali miličniki in teritorialci so ostali v varnem zavetju pri hali tehničnih pregledov.

sl.wikipedia.org

Poskusni dvig konstrukcije so izvedli 24. maja, tehnični prevzem pa 14. junija.

sl.wikipedia.org

Ta oblika je ustrezala tehničnim zahtevam, saj je s to obliko zelo dobro premagoval ovire, ki so se pojavile na takratnih bojiščih.

sl.wikipedia.org

Klemenčičeve skladbe kažejo veliko nadarjenost, samoraslost, občutenost, pa tudi mojstrstvo v obliki in tehničnem oziru.

sl.wikipedia.org

Nastanek stripa sovpada z nastankom filma; medija vplivata drug na drugega in si izposojata tehnične postopke.

sl.wikipedia.org

Leta 2010 se je začela temeljita prenova, vključno s tehničnimi in zaščitnimi ukrepi.

sl.wikipedia.org

To so tehnične definicije, ki pa ne zajemajo moči blogov kot socialnega orodja.

sl.wikipedia.org

Poleg tega izdelovalci kamer iščejo vedno nove načine kako izboljšati svoje produkte z različnimi tehničnimi inovacijami.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je sodeloval pri vzpostavljanju tehničnih delavnic vojnega letalstva po vsej državi.

sl.wikipedia.org

Ena od značilnosti njegovega dela je iskanje novih poti in možnosti pri razreševanju teoretskih in tehničnih problemov stroke.

sl.wikipedia.org