Traductions de „tribuna“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

tribún|a <-e, -i, -e> SUBST f

tribuna

tribuna f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Iz dimenzij gledališča je mogoče izračunati, da je sprejelo 15.000 gledalcev in to število skoraj podvojilo z dodatkom lesenih tribun za stoječe gledalce.

sl.wikipedia.org

Dodatni dve tribuni sta bili dograjeni v naslednjih dveh letih, s čimer se je zmogljivost dvignila na 10.085 sedežev.

sl.wikipedia.org

Po prenovi so na tribuno dodali bar in televizijska zaslona.

sl.wikipedia.org

Ti tribuni so se imenovali tribuni militum consulari potestate (vojaški tribun s konzularno oblastjo).

sl.wikipedia.org

V latinščini se je imenovala tudi tribuna in je bila postavljena nad dvignjeno podporo ob steno.

sl.wikipedia.org

Nima tribun, kar bi bilo značilno za zasebno cerkev.

sl.wikipedia.org

V tistem času so bili na položaj vojaškega tribuna lahko izbrani samo patriciji, na položaj vojaškega tribuna s konzularno oblastjo pa patriciji in plebejci.

sl.wikipedia.org

Zgrajeno je bilo poleg velikega pobočja, ki se je uporabljalo kot naravna tribuna.

sl.wikipedia.org

Med dirko se je podrl del glavnih tribun.

sl.wikipedia.org

Tribuno je izrisal tako, da je imela 3.000 sedežev in teraso za 6.000 gledalcev.

sl.wikipedia.org