Traductions de „tube“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

iztískati zobno kremo iz tube

exprimir el tubo de pasta de dientes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V simfoničnem orkestru večinoma igra samo ena (basovska) tuba, ki je sekcijsko razporejena v kvartetu treh pozavn in tube.

sl.wikipedia.org

Simfonični orkester, v katerem v parih (tj. po dva instrumenta vsake vrste) sodelujejo pihala (flavta, oboa, klarinet, fagot) in trobila (rog, trobenta, pozavna) z izjemo tube, imenujemo zasedba a due.

sl.wikipedia.org

Podobno, kot lahko pozavne pojmujemo kot basovske trobente, so tube basovski korneti.

sl.wikipedia.org

Odkrila je različne oblike nanomaterialov, posebno spojin prehodnih kovin, kot so anorganske nanocevke, nanožičke, nanobrstiči in »mama-tube«, nekatere od njih skupaj s sodelavkami in sodelavci.

sl.wikipedia.org

Druga tretjina je del, kjer nizka trobila (večinoma tube) prevzame vlogo kromatične lestvice.

sl.wikipedia.org

V jazzovskih ansamblih je uporaba tube pogosta, vendar je instrument redko izpostavljen solistično.

sl.wikipedia.org

Vrat tube je zvezdasto narezan, da ob iztisku oblikuje majonezo.

sl.wikipedia.org

Manjše solo tube so bile zaprte v posebnem boksu.

sl.wikipedia.org