Traductions de „ulici“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

po ulici navzgòr

calle arriba

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bruce je bil v zelo dobri telesni kondiciji, svoje spretnosti pa je pogosto predstavil ljudem, ne samo v filmih, pač pa tudi na ulici.

sl.wikipedia.org

Pek naj bi jo sicer videl dve ulici stran, a je zaradi položaja trupla in časa smrti to bilo označeno za neverodostojno.

sl.wikipedia.org

Do konca 18. stoletja so se ob stezi in ulici nahajale tri pritlične in pet enonadstropnih hiš, ki so jih nato vse (razen ene) nadzidali v dvo- ali tronadstropne hiše.

sl.wikipedia.org

Ta model je bila neimenovana ženska, opisana kot »izjemno čedna kuharica, ki jo je spoznal na ulici«.

sl.wikipedia.org

Breda - ostarela gospa, ki ima nadzor nad celotnim dogajanjem na ulici.

sl.wikipedia.org

Uvedeni so bili novi predpisi, po katerih niso bila dovoljena kletna vrata, stopnice in skladišča na ulici.

sl.wikipedia.org

V drugi svetovni vojni so bile uničene skoraj vse stavbe v ulici in je obnovljena v modernističnem slogu.

sl.wikipedia.org

Danes je ohranjena kolonada ob približno kilometer dolgem decumanusu (glavni ulici v smeri vzhod - zahod), ki se na vzhodnem koncu pričenja s slavolokom.

sl.wikipedia.org

Ni se bril že nekaj dni, ker naj bi mu rekli, da je bolje, če ga ljudje na ulici ne spoznajo.

sl.wikipedia.org

Leta 2012 ga je odkril modni agent na ulici in mesec za tem se je preselil v Milano.

sl.wikipedia.org