Traductions de „veleposestvo“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

vèleposéstv|o <-a, -i, -a> SUBST nt

veleposestvo

latifundio m

veleposestvo

hacienda f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kot predstavnik veleposestva je bil poslanec v kranjskem deželnem zboru od februarja 1876 do februarja 1879 in od maja 1880 do junija 1883.

sl.wikipedia.org

Njihova veleposestva so bila zaključena gospodarstva.

sl.wikipedia.org

Je zadnji predstavnik agrarnega veleposestva v mestni politiki.

sl.wikipedia.org

Leta 1885 je bil v kuriji veleposestva prvič izvoljen v goriški deželni zbor.

sl.wikipedia.org

V zameno za vezalni odnos so podeljevali svoja veleposestva plemstvu in cerkvenim dostojanstvenikom.

sl.wikipedia.org

Zemljišče in material je dalo beltinsko veleposestvo.

sl.wikipedia.org

V razredu slovenskega veleposestva je bil na volitvah 11. decembra 1901 izvoljen za eno mandatno obdobje v goriški deželni zbor.

sl.wikipedia.org

Služilo je kot pristanišče za izvoz ovčjih izdelkov z okoliških veleposestev, ki so nastala hkrati z zlato mrzlico.

sl.wikipedia.org

Leta 1876 je bil v kuriji slovenskega veleposestva izvoljen v goriški deželni zbor.

sl.wikipedia.org

Od 1914 do 1918 je bil poslanec kranjskega deželnega zbora, izvoljen v skupini veleposestva.

sl.wikipedia.org