Traductions de „vinski“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

jabolčni/vinski kís

vinagre de manzana/de vino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med halabatskimi predstavitvami so vinski listi, grozdje, granatna jabolka, oriks, volkovi, zajci, leopard, pari jerebic, rib, bikov, nojev, kuncev, ovnov, koz, levov in kač.

sl.wikipedia.org

Od leta 2006 festival ponuja tudi vinski program z degustacijami tekmovalnih vin.

sl.wikipedia.org

Ker obhajamo njegov god 25. maja, torej ravno v dneh, ko imajo vinogradniki največ dela na vinski trti, je zavetnik viničarjev, vina, vinogradnikov in sodarjev.

sl.wikipedia.org

V rokopisu je zapustil več spisov o kletarstvu, fermentaciji sodov in vinski kemiji.

sl.wikipedia.org

Meso drobnice so pripravljali tudi drugače, npr. v kumarični, vinski ali zelenjavni omaki.

sl.wikipedia.org

Ledena vina se pridelajo iz grozdja, ki je popolnoma pomrznilo na vinski trti.

sl.wikipedia.org

V letih 1930 - 1936 je bil banovinski vinski nadzornik ter se trudil uveljaviti skrb za kakovost vina v gostinstvu.

sl.wikipedia.org

Nad mostom se na zeleni podlagi nahaja zlati vinski grozd, sestavljen iz devetih jagod z eno zlato vitico na vsaki strani.

sl.wikipedia.org

Bil je prikazan kot silen, ki nosi vinski meh na levi rami in dviga desno roko.

sl.wikipedia.org

Vinjak je odležan vinski destilat, ki vsebuje minimalno 36 vol. % etanola.

sl.wikipedia.org