Traductions de „volitve“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

volít|ve SUBST f

volitve plur -ev:

volitve

elecciones f plur

parlamentarne/predsedniške volítve

elecciones parlamentarias/presidenciales

Expressions couramment utilisées avec volitve

demokrátične volitve

elecciones democráticas

ponôvne volitve

nuevas elecciones

volitve v évroparlamènt

elecciones al Parlamento Europeo

parlamentarne/predsedniške volítve

elecciones parlamentarias/presidenciales

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Februarske splošne volitve, leta 1936, so bile že čas nenehnih soočenj med španci, pripadniki levice in desnice.

sl.wikipedia.org

Po neuspešnih koalicijskih pogajanjih med strankami je razpisala nove volitve, ki so se zgodile 10. februarja 2009.

sl.wikipedia.org

Začasna vlada je razpisala volitve v ustavodajno skupščino.

sl.wikipedia.org

Neuspešna tvorba koalicije ali izglasovanje nezaupnice pogosto predhodno razrešita parlament, nakar so izvedene predčasne volitve.

sl.wikipedia.org

Nemške oblasti se še vedno bojijo, da bodo hekerji s pomočjo pridobljenih podatkov manipulirali z javnostjo pred volitvami (naslednje volitve bodo septembra 2017).

sl.wikipedia.org

Predsednik je prišel pomiriti krajevno demokratsko stranko, kjer so se bojevale razne struje in prišel je tlakovati pot za predsedniške volitve leta 1964.

sl.wikipedia.org

Volitve so se potekale v nedeljo, 21. septembra 2008, od 7. do 19. ure.

sl.wikipedia.org

Volitve v državni zbor leta 1930 so nacionalsocialistom prinesle ogromen porast glasov.

sl.wikipedia.org

Volitve v kmečko kurijo so bile 21. marca 1861.

sl.wikipedia.org

Od tu naprej sta obe struji vodili slovensko politiko v državnem zboru ter deželnih zborih in za volitve so postavljali skupne kandidate.

sl.wikipedia.org