Traductions de „zaliva“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

zalívk|a <-e, -i, -e> SUBST f MÉD

zalivka

empaste m

zalív <-a, -a, -i> SUBST m

zaliv

golfo m

Mehiški zalív

el Golfo de México

zalíva|ti <-m; zalival> imperf VERBE trans

zalivati

regar

zalí|ti <-jem; zalil> VERBE

zaliti perf od zalivati:

Voir aussi : zalívati

zalíva|ti <-m; zalival> imperf VERBE trans

zalivati

regar

olív|a <-e, -i, -e> SUBST f

oliva

aceituna f

oliva

oliva f

slív|a <-e, -i, -e> SUBST f

sliva

ciruela f

zalóg|a <-e, -i, -e> SUBST f

zaloga

reserva f

zabáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. zabava navadno sg (kaj zabavnega):

zabava

diversión f

2. zabava (prireditev):

zabava

fiesta f

zadév|a <-e, -i, -e> SUBST f

zadeva

asunto m

nalív <-a, -a, -i> SUBST m

naliv

aguacero m

naliv

chaparrón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na samem spodnjem koncu zaliva so v 16. stoletju pozidali tri velike vile.

sl.wikipedia.org

Slap je izdolbel temačno dvorano, ki se ji je udrl strop in katere dno zaliva tolmun modrozelene barve.

sl.wikipedia.org

Prebivalci so zgradili svoje hiše okrog zaliva in se posvetili kmetijstvu in živinoreji, namestili mlekarne, mline, destilarne, usnjarsko hišo in nekatere prodajalne za prodajajo živil in pripomočkov.

sl.wikipedia.org

Sidrišče je tudi sredi zaliva, kjer morje doseže globino do 6 metrov.

sl.wikipedia.org

V zahodno obalo se zajedata dva globoka zaliva.

sl.wikipedia.org

Na koncu zaliva je nekaj manjših pomolov, ki zapirajo mandrač z globino morja do dveh metrov.

sl.wikipedia.org

Na koncu ozkega zaliva sta splavna drča in mahna ladjedelnica.

sl.wikipedia.org

Področje bibavičnih sprememb upošteva del obale, ki se izmenično zaliva in suši z nihanjem bibavice.

sl.wikipedia.org

Lokacija je bila izbrana zaradi zavetrnega zaliva, ki predstavlja naravno pristanišče in je varovalo ladje pred prevladujočimi jugovzhodnimi vetrovi.

sl.wikipedia.org

Zjutraj 7. oktobra je krščanska flota opazila, da se otomanska flota razporeja in da je zaplula izven zaliva.

sl.wikipedia.org