Traductions de „zaobjeti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

zaobj|éti <zaobjámem; zaobjel> VERBE

zaobjeti perf od zaobjemati:

Voir aussi : zaobjémati

zaobjéma|ti <-m; zaobjemal> imperf VERBE trans

zaobjemati

abarcar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kapiteli se spremenijo v neprekinjene vence, ti zaobjamejo tudi služnike.

sl.wikipedia.org

Zaobjema univerzalna pravila, ki veljajo za vse jezike, in specifična pravila, ki veljajo za posamezni jezik.

sl.wikipedia.org

Nekatere rastline, živali idr. so dobile sakralni pomen s tem, ko je krščanski nauk s svojimi simbolnimi pomeni zaobjel ves svet.

sl.wikipedia.org

Družinski zakonik je slovenski zakonik, ki zaobjema reformo družinskega prava.

sl.wikipedia.org

Kot disciplina joga zaobjema telesne vaje ali asane, etične discipline, tehnike za nadzor dihanja in čutil ter meditacijo.

sl.wikipedia.org

Zaobjema vse tehnike dicipline z namenom pridobiti popolno kontrolo nad operacijami človeškega uma ali vritiji.

sl.wikipedia.org

Njegovo delo je zaobjelo tudi opisno zoologijo, raziskave o dihanju in fiziološki optiki.

sl.wikipedia.org

LGBT je kratica, ki zaobjema lezbijke, geje, biseksualne in transspolne osebe.

sl.wikipedia.org

Ta koncept, ki zaobjema več različnih pomenov, kot so nravnost, spodobnost, vljudnost, ceremonije, izobrazba, kultura, obredi, prazniki itd.

sl.wikipedia.org

Knjiga zaobjema izjave, ki so zaznamovale preteklo desetletje.

sl.wikipedia.org