Traductions de „zemljišče“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

zemljíšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

zemljišče

terreno m

Expressions couramment utilisées avec zemljišče

funkcionálno zemljišče

terreno edificado

zazidljívo zemljišče

terreno edificable

zemljemerci mérijo zemljišče

los agrimensores miden el terreno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zemljišč še niso merili, ampak so njihovo velikost okvirno ugotavljali na podlagi velikosti pridelka, ki je temeljil na 6-letnem povprečju.

sl.wikipedia.org

Mestna občina je zanj kupila zemljišče leta 1879, na katerem so še isto leto začeli pokopavati mrtve.

sl.wikipedia.org

Zemljišče v zaraščanju obsegajo opuščena kmetijska zemljišča, ki se zaraščajo.

sl.wikipedia.org

Je tudi strnjeno zemljišče z evidentirano mejo, katera leži znotraj katastrske občine[1] ter pripada istim lastnikom, označena pa je z identifikacijsko oznako, določeno številko.

sl.wikipedia.org

Med sestavnimi mestnimi območji so relativno odprta predmestja in nekaj odprtih zemljišč s kmetijskimi področji.

sl.wikipedia.org

Moroni je dobljeno zemljišče razdelil na osrednji del, namenjen zelém, in okolni arboretum.

sl.wikipedia.org

Franciscejski kataster nima kategorije, kateremu zemljiškemu gospostvu je pripadalo neko zemljišče.

sl.wikipedia.org

Kolobarjenje je bilo v navadi, izmenično so gojili stročnice in žito (ječmen in zdrob), vsako drugo leto je bilo zemljišče v prahi.

sl.wikipedia.org

Leta 1927 so iz zahodnega dela pokopališča kupili zemljišče ter nanj zgradili pokopališče.

sl.wikipedia.org

Razpoložljivo kmetijsko zemljišče obsega 205.000 kvadratnih kilometrov njivskih površin in 611.000 kvadratnih kilometrov pašnikov in sena.

sl.wikipedia.org