Traductions de „zlo“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

zlò <zlànavadno sg > SUBST nt

zlo

mal m

nujno zlò

mal necesario

Expressions couramment utilisées avec zlo

nujno zlò

mal necesario

(on) pooséblja zlo

encarna el mal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Skupaj premagajo zlo, ki želi zavladati Čarobni deželi.

sl.wikipedia.org

Stefanu se opraviči za vse zlo, ki ga je storila.

sl.wikipedia.org

Boginjo so tudi prosili, naj prekolne tiste, ki teptajo pravice, in tiste, ki s strupenimi napitki povzročali zlo.

sl.wikipedia.org

Dobro se ujame v mrežo, zlo se v luknji uniči in ni več del našega življenja.

sl.wikipedia.org

V zadnjem življenjskem obdobju je zbolel za preganjavico, bil je prepričan, da mu hoče nova komunistična vlada storiti zlo.

sl.wikipedia.org

Verjel je, da ni slabo zlo kot tako, ampak zlo povzročajo uveljavljene človeške navade, običaji in zakoni (gr. »nomoi«).

sl.wikipedia.org

Je tipična ljudska pravljica, saj se v njej "borita" zlo in dobrota, ljubezen in sovraštvo.

sl.wikipedia.org

Nekatere situacije lahko pripeljejo dobre ljudi do tega, da storijo neko zlo dejanje, te iste okoliščine pa lahko pripeljejo nekoga drugega do herojskega dejanja.

sl.wikipedia.org

V Šoli se pojavi vprašanje o upravičenosti vojne, ki velja za največje zlo človeštva.

sl.wikipedia.org

Kar da otroku vedeti, da se zlo ne splača in dobra dejanja in ravnanja štejejo mnogo več in so bolj vredna.

sl.wikipedia.org