Traductions de „zlomíl“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

zlomíl sem si roko

me he fracturado el brazo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Odskočil je na stran in tako zlomil kamen, ki je bil pokvarjen že prej.

sl.wikipedia.org

Pri tem si je zlomil ključnico in predrl rebra, prav tako je bil dan v umetno komo.

sl.wikipedia.org

Ta zgodovinski dogodek je zlomil tradicionalno konzervativno držo mehiške družbe.

sl.wikipedia.org

Leta 226 (56 let pozneje) pr. n. št. je otok prizadel potres in kip se je v kolenih zlomil ter se prekucnil v morje.

sl.wikipedia.org

Enkrat si je zaradi takega padca zlomil ključnico.

sl.wikipedia.org

Pri pouku Čarobnih napojev je nekomu stopil kotel, zlomil si je zapestje, ko je padel z metle in še marsikaj.

sl.wikipedia.org

Kopitar si je enajst dni kasneje zlomil gleženjski zglob, tako da je končal igranje v tej sezoni.

sl.wikipedia.org

Sedaj si je zlomil stegnenico njegov oče in ni mogel več igrati kriketa, tako da je moral služiti le s prihodki iz trgovine.

sl.wikipedia.org

Zadel je v zid in, čeprav je školjka ostala cela, si je ob močnem udarcu zlomil vrat.

sl.wikipedia.org

Steber se je zlomil in njegov spodnji del je začel drseti.

sl.wikipedia.org