Traductions de „česen“ dans le dictionnaire slovène » français

čês|en <-na navadno sg > SUBST m

česen

ail m

strok čêsna

gousse d'ail

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Osnovna prehrana je bila sestavljena iz kruha in piva, dopolnjena z zelenjavo, kot sta čebula in česen, in sadjem, kot so datlji in fige.

sl.wikipedia.org

Vampirje naj bi odganjal česen, bali pa naj bi se tudi križa.

sl.wikipedia.org

Nejc Česen je mlad alpinist vendar se že lahko pohvali z izjemno težkimi plezalnimi smeri.

sl.wikipedia.org

Dovoljeni dodatki so do 5 % vode, nitritna sol, česen in poper.

sl.wikipedia.org

Značilna zelenjava je krompir, paradižnik, čebula, česen, poper, kumare, buče, korenje, zelje, gobe, špinača, fižol in paprika, poleg te pa še mleko, slive in kisla smetana imenovana pavlaka.

sl.wikipedia.org

Med možnimi dodatki so omaka worcester, drobnjak, hren, nasekljane sardele, kisle gobice, kisla smetana, belo vino, gorčica, poper, česen in žafran.

sl.wikipedia.org

Sestavine kečapa so paradižnik, kis, limonin sok, sladkor in začimbe (čili, paprika, muškatni orešek, cimet, piment, klinčki, čebula, zelena, ingver, česen, …).

sl.wikipedia.org

Za onkološke paciente so posebno priporočeni : brokoli, ohrovt, cvetača, korenje, kumare, buče, rumena in zelena zelenjava, čebula, česen, jabolka, kutine, češnje, borovnice, slive in marelice.

sl.wikipedia.org

Sestavine so: ješprenj, fižol, krompir, zelenjava (korenje, peteršilj, zelena, por, koleraba, paradižnik) ter čebula in česen.

sl.wikipedia.org

Ta trditev izhaja iz daljne tradicije, kjer se je česen uporabljal v zeliščni medicini proti hripavosti in kašlju.

sl.wikipedia.org