Traductions de „Centralna“ dans le dictionnaire slovène » français

centrál|a <-e, -i, -e> SUBST f

centrala

centrale f

električna/jedrska centrála

centrale électrique/nucléaire

centrál|en <-na, -no> ADJ

centralen

central(e)

centrifúg|a <-e, -i, -e> SUBST f

centrifuga

centrifugeuse f

koncentrácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. koncentracija (vsebnost) t. CHIM:

koncentracija

concentration f

2. koncentracija (zbranost):

koncentracija

concentration f

centralístič|en <-na, -no> ADJ

centralističen

centralisateur(centralisatrice)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po izgradnji baročne tribune je bila centralna soba uničena in stranski zažgani.

sl.wikipedia.org

Kabinet si je za podporo ustvaril lojalen uradniški aparat in postal najvišja centralna oblast.

sl.wikipedia.org

Pod evropsko kolonialno oblastjo je bila v številnih medresah ustanovljena dar al-ifta, centralna ustanova za izdajanje fatev.

sl.wikipedia.org

Pred letom 1880 je centralna vlada praktično prezrla te projekte, zaradi šibkosti sibirskih podjetij, okorne birokracije in strahu pred finančnim tveganjem.

sl.wikipedia.org

Na bolj praktični ravni je centralna vlada aktivno podpirala razvoj kmetijstva.

sl.wikipedia.org

Strojno besedilo programa je sestavljeno iz zaporedij izvršljivih strojnih ukazov, ki jih na osebnih računalnikih izvaja centralna procesna enota.

sl.wikipedia.org

Dokumentarno gradivo se v določenih primerih šteje kot arhivsko - matične knjige, redovalnice, centralna registratura prebivalstva, katastri, registri ustanov, zapisniki sej vlade, ipd.

sl.wikipedia.org

Panteon je centralna zgradba, kar pomeni da je tloris krožnica ali geometrijski lik v katerega se lahko vriše krožnica.

sl.wikipedia.org

Centralna banka ni zmožna direktno kontrolirati ekonomske dejavnike kot so inflacija, bruto domači proizvod ali brezposelnost.

sl.wikipedia.org

Prefekta imenuje centralna vlada, vendar ne more biti član nobene politične stranke.

sl.wikipedia.org