Traductions de „arabske“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

arábske številke

chiffres arabes

arabske/rimske števílke

chiffres arabes/romains

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zdi se verjetno, da ima grška musaka arabski izvor in je povezana z levantsko musako, pri čemer beseda moussaka izhaja iz te arabske besede.

sl.wikipedia.org

Arabske besede, ki so izposojenke iz aramejščine ali sirščine, velikokrat uporabljajo črko ʿajin (ع).

sl.wikipedia.org

Objekt, ki vsebuje muzej, knjižnico, razstavni prostor, dokumentacijski arhiv in restavracijo na strehi, je prepoznaven kot sodobna zahodnjaška arhitektura s koreninami arabske kulture.

sl.wikipedia.org

Ime beduin je množina arabske besede badawī (بدوي).

sl.wikipedia.org

Zadnji stil, imenovan afektivni-intuitivni, se usmerja na čustveni vidik prepričevanja in je tipičen za arabske države.

sl.wikipedia.org

Kitajke so uporabljale barvni lak izdelan iz arabske gume, jajčnega beljaka, želatine in čebeljega voska.

sl.wikipedia.org

Poleg tega, po pregledu številnih primerov arabeskne umetnosti, nekateri trdijo, da je v resnici tudi tretji način, način arabske kaligrafije.

sl.wikipedia.org

Kot nasledstvo arabske nadrejenosti v Španiji je tudi beseda brivec, ki so ga imenovali tudi algebrist, to je tisti, ki popravlja zlomljeno in lepilec.

sl.wikipedia.org

Izraz vilajet izhaja iz arabske besede wilayah ali wilaya, ki pomeni provinco, regijo ali okrožje in nima nobene upravne konotacije.

sl.wikipedia.org

Na to kaže tudi ime cifre iz arabske besede al (as) sifr in zero, nič, prazno.

sl.wikipedia.org