Traductions de „baje“ dans le dictionnaire slovène » français

bajè ADV

baje

on dit que

bajè je zelo bogat

on dit qu'il est très riche

Expressions couramment utilisées avec baje

bajè je zelo bogat

on dit qu'il est très riche

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po drugih virih pa ga je zastrupila lastna žena, do katere je bil baje podobno nasilen kot do drugih ljudi.

sl.wikipedia.org

Ljudstvo se je baje celo začelo norčevati iz njegovih cerkvenih papeških oblačil, ker ga je bilo vedno navajeno videti v civilni vojvodski obleki.

sl.wikipedia.org

Po očetovski strani je judovskega porekla in je baje v otroštvu doma govoril tudi hebrejsko; njegov stari oče naj bi bil celo ugleden rabin.

sl.wikipedia.org

Odkritje tega spomenika je bilo tak praznik za mesto, da je baje dva dni pritekalo vino namesto vode.

sl.wikipedia.org

Baje ne iz spoštovanja ali strahu, temveč enostavno zaradi pomanjkanja orožja, ki bi ga morala namestiti v bunkerje.

sl.wikipedia.org

Baje se pridobiva od žive teže telet do 65% prvovrstnega mesa.

sl.wikipedia.org

Fitofarmacevtska sredstva, ki so v uporabi v današnjem času so baje manj škodljiva za zdravje ljudi in za okolje, ker je tudi zakonodaja vse bolj strožja na tem področju.

sl.wikipedia.org

To se je ljudem hudo zamerilo; neki tesar je baje njegovo podobo kar izrezal iz pratike.

sl.wikipedia.org

Grozni, ki je - med drugim - v istem dnevu baje dal pobiti kar 10.000 padovancev.

sl.wikipedia.org

Od njih je zahteval, naj mu povrnejo 340 goldinarjev, ki jih je baje porabil zato, ker se je za njih pravdal z gosposko.

sl.wikipedia.org