Traductions de „biseren“ dans le dictionnaire slovène » français

bíser|en <-na, -no> ADJ

biseren

parure de perles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V videospotu nosi kratke kavbojke in črno majico ali večerno obleko z bisernim nakitom.

sl.wikipedia.org

Ročaji so lahko leseni ali imitacijski biserni ročaji.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejše gospodarske dejavnosti so lahka industrija in pridelava kopre ter biserne matice.

sl.wikipedia.org

Med njimi so orhideja v laseh, njena zapestnica, biserni uhani in orientalski šal, na katerem leži, simboli bogastva in čutnosti.

sl.wikipedia.org

V poznih 1990-ih in na prehodu v 21. stoletje so postali zelo priljubljeni biserni odtenki.

sl.wikipedia.org

Tu ji podnebje ni ugajalo, zato se je po opravljenem mandatu vrnila v Žabnice, kjer je 15. avgusta 1984 obhajala biserni jubilej redovniškega življenja.

sl.wikipedia.org

Strgana biserna ogrlica in lasnica, odvržena na postelji, se nanašata na naravo njune prejšnje dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Pri segrevanju intenzivno prasketa in razpade na bele biserne luske.

sl.wikipedia.org

Zgledovale so se pri misijonarskih ženah v viktorijanskem obdobju, nosijo!khaib (pokrivalo iz blaga), redkeje s!khen (šal) in karan (biserne ogrlice).

sl.wikipedia.org

Svoje ime je pridobila šele konec 20. stoletja po velikem bisernem uhanu, ki ga nosi dekle na sliki.

sl.wikipedia.org