Traductions de „brade“ dans le dictionnaire slovène » français

sošolec mi sega kómaj do brade

mon camarade m’arrive à peine au menton

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Glava je črna s širokim belim robom, ki teče za očmi, okrog črnih ušesnih mečic in brade in se združi na grlu.

sl.wikipedia.org

Pomenljiva sta tudi obraza: imata ostre, naturalistične črte, močne nosove, vdrte oči in vrtinčaste brade.

sl.wikipedia.org

Za moške je značilno, da imajo črne obleke, črn klobuk, kodre na senceh, brade; ženske pa so oblečene bolj skromno in če so poročene nosijo lasuljo.

sl.wikipedia.org

Njegova desna roka povezuje table zakona z nečim, kar je videti kot knjiga na desni dlani z delom brade; leva roka leži v naročju.

sl.wikipedia.org

S kosmom vate se bo zdravnik primerjalno dotikal leve in desne strani obraza v področju temena, lic in brade.

sl.wikipedia.org

Takšna glivična žarišča se lahko pojavijo tudi na drugih predelih telesa; lahko prizadenejo lasišče (dermatofitija glave), brado (dermatofitija brade) ali dimlje (dermatofitija dimelj).

sl.wikipedia.org

Poročeni moški imajo brade, ki si jih ne strižejo, ne smejo pa imeti brkov.

sl.wikipedia.org

Pri folikulitisu brade je britje za nekaj časa odsvetovano, po končanem zdravljenju pa se svetuje redno britje, uporaba antiseptikov in čiščenje pribora za britje.

sl.wikipedia.org

Drugi zatič, ki se dotika brade ključa imenujemo zunanji ali krmilni zatič.

sl.wikipedia.org

Podbradek sega od konca vratu do brade.

sl.wikipedia.org