Traductions de „sega“ dans le dictionnaire slovène » français

gorovje séga do sosednje države

les montagnes s'étendent jusqu'au pays voisin

sošolec mi sega kómaj do brade

mon camarade m’arrive à peine au menton

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pobočnica je kratka in sega le nekaj lusk vzdolž bokov.

sl.wikipedia.org

Višina katedrale s strešnim svetlobnikom je 51 metrov, višina do strehe je 22 m, streha 19 m in svetlobni stolp sega 12 m nad streho.

sl.wikipedia.org

S sedimenti bogata vodna poplava s solidno koncentracijo, ki sega od okoli 10 do 40% se obnaša nekoliko drugače kot drobirski tok in je znana kot hiperkoncentrirana poplava.

sl.wikipedia.org

Njegovo odkritje sega v 40-ta leta 20. stoletja ter so ga najprej uspešno preizkusili na otrocih, obolelih za levkemijo.

sl.wikipedia.org

Morensko območje je široko 35 km, sega pa na jug okoli 15 km.

sl.wikipedia.org

Izdelava te vodke verjetno sega v osmo stoletje, ko so vodki dodajali zelišča, da bi dosegli zdravilne učinke.

sl.wikipedia.org

Prva dokumentirana omemba cerkve sega v leto 1145.

sl.wikipedia.org

Najvišja piščal sega v višino 5 metrov, najmanjša pa le nekaj milimetrov.

sl.wikipedia.org

Prizadevanje za usklajenost predmetnega označevanja sega v preteklost, v čas listkovnih stvarnih katalogov.

sl.wikipedia.org

Pričetek množične rekreativne rabe ketamina sega v obdobje devetdesetih in prvih let 20. stoletja, ko je ketamin ob razmahu t.i.

sl.wikipedia.org