Traductions de „segrevanje“ dans le dictionnaire slovène » français

segrévanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

segrevanje

réchauffement m

globalno segrévanje

réchauffement climatique

Expressions couramment utilisées avec segrevanje

globalno segrévanje

réchauffement climatique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Elektronike imajo pod katodo žarilno nitko, ki služi za segrevanje katode (indirektno segrevanje).

sl.wikipedia.org

Pri segrevanju koagulirajo, se pravi tvorijo netopne oborine, strdke.

sl.wikipedia.org

V sončnih kolektorjih izkoriščamo sončno energijo za segrevanje vode, v sončnih celicah pa jo lahko pretvarjamo v elektriko.

sl.wikipedia.org

Pri segrevanju tekočine se tvorijo eksplozijske zmesi, ki so lažje od zraka.

sl.wikipedia.org

Ugotovil je, da bi dnevno segrevanje in ohlajanje telesa, ki se vrti, lahko povzročilo majhno silo na telo.

sl.wikipedia.org

Izraz je v okviru okoljevarstvene politike postal tudi sinonim za antropogeno globalno segrevanje.

sl.wikipedia.org

Znanstveniki opozarjajo na možne vplive uhajanja toplogrednih plinov v atmosfero (glej mnenja znanstvenikov na globalno segrevanje).

sl.wikipedia.org

Pri segrevanju katode, pride do termične emisije elektronov.

sl.wikipedia.org

Skylab je tako ostal brez glavnega vira napajanja in postal močno izpostavljen segrevanju.

sl.wikipedia.org

Geotermalna energija je lahko tržno učinkovita v večjih državah, ki proizvajajo geotermalno energijo, ali pa drugje, kjer so hkrati tudi ukrep za manjše segrevanje ozračja.

sl.wikipedia.org