Traductions de „dolgimi“ dans le dictionnaire slovène » français

srajca z dolgimi/s kratkimi rokávi

chemise à manches longues/courtes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Katakombe so starejše ali novejše podzemne grobnice s kilometre dolgimi hodniki z namenom pokopavanja mrličev ali skrivanja živih.

sl.wikipedia.org

Drugi trdijo, da bi naj vas dobila ime po svojih prebivalcih, ki so bili veliki, plečani možje z dolgimi brki in so jih zato sosednji prebivalci zaničljivo imenovali brkovci.

sl.wikipedia.org

Klima je kontinentalna stepska z dolgimi vročimi poletji, kratkimi hladnimi zimami ter ima zelo malo padavin predvsem v zimskem času.

sl.wikipedia.org

Preferirajo odprte in vrstno bogate travnike v območjih z dolgimi, a predvidljivimi obdobji hladnega vremena.

sl.wikipedia.org

Spremljevalka kire je bluza z dolgimi rokavi, wonju, ki se nosi pod kiro.

sl.wikipedia.org

Apenini imajo kljub skromni višini gorovja kontinentalno podnebje z dolgimi in mrzlimi zimami ter skromnimi padavinami.

sl.wikipedia.org

Okostje je močno, zgornji del telesa pa je mišičast z dolgimi sprednjimi nogami.

sl.wikipedia.org

Sodobno naselje, neposredno južno od arheološkega najdišča, je priljubljeno obmorsko letovišče, z dolgimi peščenimi plažami.

sl.wikipedia.org

Zgodovinska proga s svojimi dolgimi vzponi in spiralnimi zavoji omejuje hitrost in zmogljivost na tej pomembni mednarodni poti.

sl.wikipedia.org

Z dolgimi uhlji, ki jih lahko obrača, prestreza glasove.

sl.wikipedia.org