Traductions de „dvonadstropen“ dans le dictionnaire slovène » français

dvónadstróp|en <-na, -no> ADJ

dvonadstropen

maison à deux étages

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Primarna lastnost dvorca je bila velika dvonadstropna dvorana, ki so ji dodali podrejene stanovanjske prostore, pogosto pa tudi kapelo.

sl.wikipedia.org

Sprva sta bili na voljo le dve paviljonski stavbi, a že leto dni kasneje so dokončali gradnjo še dveh novih dvonadstropnih paviljonov.

sl.wikipedia.org

Grad ima kvadratno tlorisno zasnovo in je večinoma dvonadstropna stavba s štirimi trakti, ki jih povezujejo obrambni stolpi na treh vogalih in obdajajo notranje dvorišče.

sl.wikipedia.org

Pozneje so grajsko stavbo predelali v dvonadstropno štiritraktno poslopje pravokotnega, a zelo razgibanega tlorisa.

sl.wikipedia.org

Dvonadstropno podstrešje pokriva obsežen, poznogotski zvonik z rdečimi ploščicami, v katerem sta dve svetlobni odprtini postavljeni na zahod in vzhod.

sl.wikipedia.org

Dvonadstropna stavba je bila sestavljena iz notranjega dvorišča, obkroženega z obokani prostori.

sl.wikipedia.org

To je dvonadstropna stavba, ki je v pritličju sodčkasto obokana in zaključena z verando iz 18. stoletja na zahodu, je glavni vhod v cerkev.

sl.wikipedia.org

Desno od prvotnega stanovanjskega dela so zgradili dvonadstropni stolpasti objekt z grajsko kapelo.

sl.wikipedia.org

Sprva je šlo za skromno romansko dvonadstropno stavbo obodnega tipa z dvema stolpoma.

sl.wikipedia.org

Prva vrata, trg, dvonadstropni stolp z visoko koničasto streho so stali nad jarkom na zahodnem pobočju pomola.

sl.wikipedia.org