Traductions de „frizura“ dans le dictionnaire slovène » français

frizúr|a <-e, -i, -e> SUBST f

frizura

coiffure f

frizura

coupe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vendar je bil to najprivlačnejši videospot metal glasbene skupine z grozljivo frizuro, ki izkorišča ženske.

sl.wikipedia.org

Njune čedne frizure samo še okrepijo vtis da gre dejansko za srečanje stran od radovednih oči.

sl.wikipedia.org

Mož ima brado, frizura je povita v kite.

sl.wikipedia.org

Večina umrlih je bila takrat upodobljena s frizurami po tej modi.

sl.wikipedia.org

Na frizure in oblačila vedno vpliva rimska moda.

sl.wikipedia.org

Kasnejša stekla iz katakomb imajo stopnjo portretiranja, ki je osnovna, z značilnostmi, frizurami in oblačili, ki sledijo stereotipnim slogom.

sl.wikipedia.org

Njen obraz ni viden, njena glava je pokrita s krožnimi vodoravnimi pasovi, kot da so to spleteni lasje ali je vrsta frizure.

sl.wikipedia.org

Dogajanje se preseli v frizerski salon, kjer si da slikar spremeniti frizuro.

sl.wikipedia.org

Na samem začetku njenega dne je njena frizura trdna in sklenjena pod filmom laka za lase.

sl.wikipedia.org

Analize so pokazale, da so slikarji upodabljali obraze v skladu s konvencijami v ponavljajočem se in predpisanem načinu, čeprav z različnimi frizurami in bradami.

sl.wikipedia.org