Traductions de „kar koli“ dans le dictionnaire slovène » français

kàr kóli PRON

kar koli

quoi que ce soit

kar koli

n'importe quoi

kàr kóli kàr kóli počne, vse mu uspeva

quoi qu'il fasse, tout lui réussit

Expressions couramment utilisées avec kar koli

kàr kóli kàr kóli počne, vse mu uspeva

quoi qu'il fasse, tout lui réussit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tukaj je izpostavil, da čemer koli neka civilizacija sledi je vedno nora na napredek in da bo naredila vse, da se bo izboljšala.

sl.wikipedia.org

Da se ne bi kar koli zgodilo, za to skrbijo posebej izurjeni policaji.

sl.wikipedia.org

Sloves velikega morskega volka kot neusmiljenega plenilca je upravičen, vendar pa ne gre (kot so menili nekdaj) za »stroj, ki požre kar koli«.

sl.wikipedia.org

Hotel je namreč, da ne bi bilo zgrajeno več kar koli podobnega.

sl.wikipedia.org

Perfecti so se izogibali uživanju česar koli, kar je veljalo za stranski produkt spolne reprodukcije.

sl.wikipedia.org

Vitez – razbojnik je prebledel in ko je na kar koli pomislil so jih kraljevi vojaki že prijeli in zaprli v ječo.

sl.wikipedia.org

Dvorjani pa hočejo sedaj norcu vrniti, kar koli je kdaj zlega zagrešil nad njimi, in porogljivo molče.

sl.wikipedia.org

To je lahko kar koli, kar um poveže z določenim dejanjem in ob čemer človek to dejanje samodejno izrazi.

sl.wikipedia.org

Govori o dveh ljudeh, ki sta povezana, zato se jima ni treba siliti, da bi kar koli čutila - samo tam sta.

sl.wikipedia.org

Ni pa nikjer omenjal razmerja o / 2 r {\displaystyle o/2r\,} ali česar koli podobnega.

sl.wikipedia.org