Traductions de „katedrala“ dans le dictionnaire slovène » français

katedrál|a <-e, -i, -e> SUBST f

katedrala

cathédrale f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko je kralj obiskal zgrajeno katedralo, je bil z njo zelo zadovoljen.

sl.wikipedia.org

Ta velika katedrala predstavlja poznogotski in baročni slog, platereskna notranjost pa je eden izmed najbolj izstopajočih primerov kolonialnega zlatarstva.

sl.wikipedia.org

Središče naselja je kvadrat s katedralo; druge ulice ustrezajo deloma še starodavni gradnji.

sl.wikipedia.org

Oblika katedrale je latinski križ in ima pet ladij.

sl.wikipedia.org

Katedrala gosti veliko mojstrovino: retabel s flamsko oltarno sliko iz šestnajstega stoletja, okrašeno s 80 liki.

sl.wikipedia.org

Stolnica, stolna cerkev ali katedrala je cerkvena zgradba, navadno izjemno velike in lepe oblike, ki je sedež škofije.

sl.wikipedia.org

Celotno območje okrog katedrale deluje kot veliko gledališče in se dejansko uporablja za ta namen.

sl.wikipedia.org

Umetniki in arhitekti so katedralo dograjevali do poznega 18. stoletja.

sl.wikipedia.org

Arhitekturna zasnova romanskega portala je bila stopničasta s stebri postavljenimi proti notranjosti, pri čemer je stavbenih izkoristil masivnost pročelja katedrale.

sl.wikipedia.org

Edino življenje predstavlja katedrala, ki je »rastišče« nekdanjih obiskovalcev ter novi prišlek, ki se bo zdaj zdaj vkomponiral v zgradbo.

sl.wikipedia.org