Traductions de „kritik“ dans le dictionnaire slovène » français

krítik (krítičarka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

kritik (krítičarka)

critique mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ena izmed pomembnejših marksističnih kritik ekonomizma je, da ta zanemarja politični boj.

sl.wikipedia.org

Kritiki so se bali, da bi te zakone podaljšali tudi po zaključku srečanja.

sl.wikipedia.org

Bil je med organizatorji stanovskega društva in kritik.

sl.wikipedia.org

V času poslanskega mandata je bil večkrat deležen kritik zaradi versko nestrpnih provokacij.

sl.wikipedia.org

Burke je bil veliko bolj znan kot kritik kot pa politik izvršilne oblasti, saj je zasedal pisarno le dvakrat, v letih 1782 in 1783.

sl.wikipedia.org

Film je doživel velik uspeh, saj je s proračunom 10 milijonov $ zaslužil več kot 187 milijonov $, čeprav je prejel mešane odzive kritik.

sl.wikipedia.org

Kritiki so mu očitali formalizem, pomanjkanje posluha za zgodovino ter mu zamerili nepartijnost in neangažiranost.

sl.wikipedia.org

Prvotno je dobil mešane ocene kritikov, toda velik uspeh v kinematografih je vplival tudi na ocene kritikov.

sl.wikipedia.org

Kritiki romantične književnosti so ga zaradi klasicizma odklonili, šele moderna kritika odkriva v njem velike pesniške vrednote.

sl.wikipedia.org

Pesem je s strani kritikov ob izidu prejela v glavnem pozitivne ocene.

sl.wikipedia.org