Traductions de „kritik“ dans le dictionnaire slovène » allemand

krítik (krítičarka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

kritik (krítičarka)

Kritiker(in) m (f)

filmski krítik

Filmkritiker m

Expressions couramment utilisées avec kritik

filmski krítik

Filmkritiker m

knjíževni kritik

Literaturkritiker m

bil je estét in kritik

er war Ästhetiker und Kritiker

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kritiki romantične književnosti so ga zaradi klasicizma odklonili, šele moderna kritika odkriva v njem velike pesniške vrednote.

sl.wikipedia.org

Burke je bil veliko bolj znan kot kritik kot pa politik izvršilne oblasti, saj je zasedal pisarno le dvakrat, v letih 1782 in 1783.

sl.wikipedia.org

V madžarskih kinematografih so ga začeli predvajati 25. septembra in naletel je na dobre ocene kritikov.

sl.wikipedia.org

Organizacija je deležna kritik militarne organiziranosti in antisemitizma.

sl.wikipedia.org

Film je doživel velik uspeh, saj je s proračunom 10 milijonov $ zaslužil več kot 187 milijonov $, čeprav je prejel mešane odzive kritik.

sl.wikipedia.org

Naletel je na dobre ocene japonskih kritikov, nekateri so izpostavili določene podobnosti s filmom Živeti.

sl.wikipedia.org

Deležen je tudi kritik zaradi kršenja avtorskih pravic; organizacija se odziva tako, da odstranjuje sporno vsebino iz svojih zbirk, če dobi zahtevek lastnika.

sl.wikipedia.org

V času poslanskega mandata je bil večkrat deležen kritik zaradi versko nestrpnih provokacij.

sl.wikipedia.org

Tudi na tem položaju je bila občasno deležna kritik zaradi svojega avtokratskega sloga.

sl.wikipedia.org

Med glavnimi vodili poštne umetnosti je nekomercialnost umetnosti, nasprotovanje ekslkuzivnosti umetnin in nezaželenost profesionalnih kritik.

sl.wikipedia.org