Traductions de „ljubljanski“ dans le dictionnaire slovène » français

ljubljánsk|i <-a, -o> ADJ

ljubljanski

Château de Ljubljana

Expressions couramment utilisées avec ljubljanski

ljubljanski filharmóniki

membres de la philharmonie de Ljubljana

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dan po protestih je bil Živulovič še vedno hospitaliziran, in sicer čakajoč na operacijo čeljusti na ljubljanski stomatološki kliniki zaradi zloma čeljusti.

sl.wikipedia.org

Na ljubljanski univerzi je honorarno predaval anorgansko kemijsko tehnologijo.

sl.wikipedia.org

Nato je služboval kot suplent na ljubljanski gimn.

sl.wikipedia.org

Cerkev je oblikovno podobna ljubljanski križevniški cerkvi ali ljubljanskemu rotovžu.

sl.wikipedia.org

Nekaj časa je poučeval risanje na ljubljanskem učiteljišču.

sl.wikipedia.org

Pozneje je kot mentorica vzgojila rodove radijskih napovedovalk in napovedovalcev, hkrati pa je bila tudi višja strokovna sodelavka za odrski govor na ljubljanski akademiji za gledališče, radio, film in televizijo.

sl.wikipedia.org

Po vojni je bil borec za severno mejo, potem pa se je kot akviziter zaposlil v ljubljanski operni hiši, tu je ostal vse do 2. svetovne vojne.

sl.wikipedia.org

Khunstl je deloval kot ljubljanski svetnik, sodnik, višji mestni blagajnik in župan od leta 1638 do svoje smrti.

sl.wikipedia.org

Po maturi je 1900 vstopil v ljubljansko bogoslovje; z namenom, da bi pozneje obiskoval umetnostno akademijo, a je v drugem letniku podlegel tuberkolozi.

sl.wikipedia.org

V bližini je bilo odkrito veliko halštatsko grobišče, ki je štelo okoli 50 gomil, večina pa jih je bila odpeljana v ljubljanski in dunajski muzej.

sl.wikipedia.org