Traductions de „maščobne“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

esenciálne maščobne kisline

acides gras essentiels

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Maščobne kisline kot metabolno gorivo lahko izrablja večina tkiv oz. organov, izjema so le možgani, sredica nadledvične žleze in eritrociti.

sl.wikipedia.org

Nato se lahko prične proces z alkalijo, ki odstranjuje proste maščobne kisline.

sl.wikipedia.org

V naravi so enostavni trigliceridi, za katere so značilne tri enake maščobne kisline, razmeroma redki.

sl.wikipedia.org

Maščobna embolija lahko poteka povsem brezsimptomsko, kadar pa se pojavijo simptomi, ki so lahko tudi zelo hudi, govorimo o sindromu maščobne embolije.

sl.wikipedia.org

Maščobne kisline iz olja je spremenila v etilne estre.

sl.wikipedia.org

Nasičene maščobe in trans-maščobne kisline povečujejo, večkratno nenasičene in enkratno nenasičene pa zmanjšujejo tveganje.

sl.wikipedia.org

Maščobne kisline se lahko sprostijo iz maščobnega tkiva z adipokinom, ki signalizira visoke ravni glukagona in epinefrina ter nizke ravni insulina v krvi.

sl.wikipedia.org

Po doseženi vrednosti temperature, tj. po zadostni količini toplote, mitohondriji prečrpajo maščobne kisline v nazaj v citoplazmo.

sl.wikipedia.org

Maščobne kisline so poglavitni sestavni deli lipidov, na primer v maslu, mesu in oljih.

sl.wikipedia.org

Pri premajhnem vnosu hrane (primarno kalorično pomanjkanje) se telo prilagodi tako, da porablja maščobne zaloge in ne izkorišča beljakovin in mišic.

sl.wikipedia.org