Traductions de „mavrica“ dans le dictionnaire slovène » français

mávric|a <-e, -i, -e> SUBST f

mavrica

arc-en-ciel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pravzaprav je na levi tudi mavrica, ki danes ni zelo berljiva.

sl.wikipedia.org

Zrcalna mavrica nastane pod obzorjem v vodi, na kateri se primarna mavrica zrcali.

sl.wikipedia.org

Sekundarna mavrica je manj vidna od primarne, saj se pri dvakratnem odboju svetlobe izgubi več svetlobe.

sl.wikipedia.org

Zatrjeval je, da je mavrica naravni pojav in ne nekaj nadnaravnega.

sl.wikipedia.org

Barve so zamegljene, ker so pasovi za vsako barvo širši kot pri mavrici v dežju in se zato prekrivajo.

sl.wikipedia.org

Pojem iridescenca iz grške besede Ἴρις: iris - mavrica oz. v grški mitologiji boginja nedolžnosti in poosebitev mavrice.

sl.wikipedia.org

Prelivanje je kovinska mavrica, ki nastane pod površino minerala, kadar se svetloba odbija med sloji minerala.

sl.wikipedia.org

Mavrica je mesečna katoliška revija, namenjena otrokom, staršem, katehetom in vzgojiteljem.

sl.wikipedia.org

Mavrica je navidezna in nastane v vodnih kapljicah v zraku (dež, rosa, megla, prš...), ki so vidne pod določenim kotom glede na izvor svetlobe.

sl.wikipedia.org

Sedeči je bil na pogled podoben kamnu jaspisu in sardiju, vsenaokrog prestola pa se je pela mavrica, na oko podobna smaragdu.

sl.wikipedia.org