Traductions de „mazilo“ dans le dictionnaire slovène » français

mazíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

mazilo

onguent m

Expressions couramment utilisées avec mazilo

mazilo céli rane

la pommade cicatrise les plaies

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nato se na hitro posuši in stre v prah, ki se nato uprabi za čaj ali mazilo.

sl.wikipedia.org

Uporabljajo ga tudi kot mazilo, ki rane, nastale pri obrezovanju drevja, varuje pred glivicami.

sl.wikipedia.org

Zdravljenje noric zajema lajšanje srbenja - na izpuščaje nanašamo adstringentno mazilo.

sl.wikipedia.org

Smrekova smola se v tradicionalnem zdravilstvu pojavlja v različnih oblikah, največkrat pa v obliki mazil (npr. smrekovo mazilo ali smolno mazilo (ang. resin salve)).

sl.wikipedia.org

Uživamo jih največkrat v obliki tablet, kapsul, pastil, kapljic ali soka, za zunanjo uporabo pa imamo na voljo razne kreme, mazila, gele, tinkture ali olja.

sl.wikipedia.org

Pri ekcemih, lišajih, kožnih čirih ter za pospeševanje celjenja ran se uporablja mazilo iz korenike.

sl.wikipedia.org

Po odstranitvi bergaptena in psoralena se olje prodaja kot mazilo proti revmi.

sl.wikipedia.org

V primeru pridružene bakterijske okužbe se lahko lokalno uporabljajo antibiotiki (srebrov sulfatiazid, trojno antibiotično mazilo ali če gre za okužbo z anaerobnimi bakterijami, metronidazol).

sl.wikipedia.org

Poleg tega so iz rastline pripravljali mazila, ki so se uporabljala za zdravljenje ran in raznih kožnih obolenj.

sl.wikipedia.org

Vitezi so rastlino uporabili kot mazilo za rane in za zdravilo proti griži.

sl.wikipedia.org