Traductions de „mišica“ dans le dictionnaire slovène » français

míšic|a <-e, -i, -e> SUBST f

mišica

muscle m

napeti míšice

bander les muscles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Iz tega centra prihajajo pobude po motoričnih živcih k skeletnim dihalnim mišicam.

sl.wikipedia.org

Sledijo lahko okvare kosti, mišic, kit ter notranjih organov.

sl.wikipedia.org

Sedeči način življenja pogosto privede do šibke trebušne mišice in šibkih stegenskih mišic.

sl.wikipedia.org

Mišice prstov lahko razdelimo na zunanje in notranje mišice.

sl.wikipedia.org

Z diagnostiko in zdravljenjem se največkrat sreča revmatolog, strokovnjak za bolezni sklepov, mišic in kosti.

sl.wikipedia.org

Preverjali so, ali so obrazne mišice najpomembnejši pokazatelj izražanja gnusa.

sl.wikipedia.org

Prečna trebušna mišica (latinsko musculus transversus abdominis) teče s črevničnega grebena in zadnjih reber ter se končuje v rektusovi ovijalki.

sl.wikipedia.org

Dolge kite, ki premikajo mišice podlakti, se lahko opazi pri premikanju pod kožo na zapestju, ter na zadnji strani roke.

sl.wikipedia.org

Pogosto je vzrok nezadostna prekrvljenost (ishemija) srčne mišice zaradi obstrukcije ali vazospazma venčnega žilja.

sl.wikipedia.org

Ob koncu kontrakcije se mišice zopet sprostijo, vendar ne dosežejo prvotne relaksacije - zato se maternični vrat povleče navzgor proti plodovi glavi.

sl.wikipedia.org