Traductions de „miška“ dans le dictionnaire slovène » français

míšk|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. miška infor:

miška

souris f

optična/brezžična míška

souris optique/sans fil

2. miška CULIN:

miška

beignets

Voir aussi : mìš

mìš <míši, míši, míši> SUBST f

1. miš ZOOL:

miš

souris f

biti ne tič ne mìš fig

être mi-figue mi-raisin

2. miš (otroška igra):

miš

jouer à colin-maillard

Expressions couramment utilisées avec miška

optična/brezžična míška

souris optique/sans fil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mala siva miška se je nekega dne znašla iz oči v oči z mačko, ki je bila tako presenečena, da ji je ušla kletvica »sapramiš nazaj«.

sl.wikipedia.org

Tako se odpravi h koruzi, ki pa ji bo dala storž le pod pogojem, da ji miška da mleko.

sl.wikipedia.org

Računalniška miška je ena izmed najbolj razširjenih naprav (poleg tipkovnice) za interaktivno delo z računalnikom.

sl.wikipedia.org

Ko so se vse živali zbrale, je miška predlagala, da bi imeli piknik ob jezeru.

sl.wikipedia.org

Vezja, zasloni, napajalniki, kabli, tipkovnice, tiskalniki in miška so strojna oprema.

sl.wikipedia.org

Mama je bila huda in mu je rekla, da bo s podstrešja prišla miška in mu odgriznila nosek.

sl.wikipedia.org

Po licu mu je smuknila miška in se je zaradi tega zelo razburil, potem pa je uvidel da ga je rešila pred strupeno kačo.

sl.wikipedia.org

Ko pa je najmanj pričakoval mu je miška, ki je pritekla iz luknjice pregriznila nitko, ki ga je držala na drevescu.

sl.wikipedia.org

Miška si razpara trebuh in ji ga čevljar zašije.

sl.wikipedia.org

Slišala ga je miška in ga vprašala, če bi tudi njej, rački, zajčku in goski zmlel pšenico.

sl.wikipedia.org