Traductions de „nèpravílno“ dans le dictionnaire slovène » français

nèpravílno ADV

nepravilno

incorrectement

nèpravílno odgovoriti

mal répondre

Expressions couramment utilisées avec nèpravílno

nèpravílno odgovoriti

mal répondre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob vsem je potrebno upoštevati, da se različni pristopi med seboj dopolnjujejo, nepravilno bi bilo trditi, da en drugega izključuje.

sl.wikipedia.org

V splošni uporabi se ga je oprijelo ime kimono, kar je nepravilno, saj je kimono drugačne vrste oblačilo.

sl.wikipedia.org

Takšno pojmovanje imperializma je problematično, ker nepravilno razume sodelovanje med imperialističnimi velesilami.

sl.wikipedia.org

Nepravilno preverjanje in neuporaba predpoletnih list je danes glavni dejavnik za nesreče v zrakoplovih.

sl.wikipedia.org

Amalteja ima močno nepravilno obliko in tudi majhno ubežno hitrost.

sl.wikipedia.org

Z naraščajočim n število rešitev raste nekoliko nepravilno.

sl.wikipedia.org

Posledica nepravilno izbranih materialov za izdelavo svečk, so poškodbe zunanjega in notranjega ušesa uporabnika, pogoste so tudi poškodbe ušesnega bobniča.

sl.wikipedia.org

Razlogi so lahko različni: odpoved ali nepravilno delovanje motorja, požar, ovire na stezi, odpoved drugih sistemov...

sl.wikipedia.org

Bonsaj mojstri naredijo repliko take luknje, ki jo imenujejo uro, tako da, naredijo manjšo nepravilno oblikovano rano v deblu.

sl.wikipedia.org

Nezdravljen enostranski križni griz z deviacijo spodnje čeljusti lahko povzroči asimetrijo obraza, nepravilno žvečenje, težave v čeljustnem sklepu, prezgodnjo obrabo zob in manj privlačen nasmeh.

sl.wikipedia.org