Traductions de „napiti“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

napí|ti se <-jem; napil> perf VERBE pron (postati pijan)

napiti se

s'enivrer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nekoč pa so ga napili in se mu nato smejali.

sl.wikipedia.org

Elena se tako napije človeške krvi in postane prava vampirka.

sl.wikipedia.org

V krogli je goba, ki se napije blagoslovljene vode.

sl.wikipedia.org

Potem ko se dobro napijejo krvi, odpadejo, se levijo in dobijo četrti par okončin.

sl.wikipedia.org

Drvar se je napil mladosti in se mlad vrnil k svoji ženi in ji povedal, kaj je doživel.

sl.wikipedia.org

Po obrokih se tiger napije vode in gre počivat.

sl.wikipedia.org

Delo na frizu je ostalo nedokončano, saj se je pogrešalo sedmo ploščico, napiti žejnega.

sl.wikipedia.org

S prijatelji se napijejo, razgrajajo na avtobusu, zato šofer pokliče policijo, ki jih odpelje in pretepe.

sl.wikipedia.org

Med nastopom povedo cirkuškemu ravnatelju, da se je napil cirkuški igralec, ki naj bi zvečer nastopil v predstavi preoblečen v medveda.

sl.wikipedia.org

Barva pršic je bela ali sivkasta, ko se napijejo krvi pa postanejo rdeče barve.

sl.wikipedia.org