Traductions de „neobičajen“ dans le dictionnaire slovène » français

nèobičáj|en <-na, -no> ADJ

neobičajen

inhabituel(le)

neobičajen

insolite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nič neobičajnega ni bilo, da sta take manjše čolne izdelala člana ene družine, oče in sin.

sl.wikipedia.org

Ocene, ki se razlikujejo za več kot stoletje, niso neobičajne.

sl.wikipedia.org

So neobičajni encimi, saj kljub temu, da je edini substrat vodikov peroksid, sledijo tako imenovanemu »ping-pong mehanizmu«.

sl.wikipedia.org

Haškov velja za vratarja z neobičajnim slogom branjenja, ki je bil poimenovan opletač.

sl.wikipedia.org

Dobil je neobičajno visoko stopnjo birokratske neodvisnosti, da je lahko vodil svoj program raziskovanja individualnih razlik med ljudmi.

sl.wikipedia.org

Eden od rezultatov te neobičajne svobode je bila široka verska raznolikost, ki traja do danes.

sl.wikipedia.org

V zelo neobičajnem primeru, da še vedno ni prednosti, dobi prednost tista država, ki je nastopala prej.

sl.wikipedia.org

Ime se pojavlja na majhnem številu artefaktov in je prikazano v neobičajnem okviru – kartuši, s katero je bila poudarjena pomembnost kraljeve prestolnice.

sl.wikipedia.org

Artur Štern je po neobičajni volilni kampanji razkril, da je v resnici izvajal poskus s skrito kamero.

sl.wikipedia.org

Slednje ga je skupaj z neobičajnim boksarskim slogom povzdignilo v kulturno ikono.

sl.wikipedia.org