Traductions de „nogavíc“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

dva para nogavíc

deux paires de chaussettes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri venski insuficienci pride v poštev kompresijsko zdravljenje (povijanje s kompresijskim povojem ali nošenje medicinskih kompresijskih nogavic).

sl.wikipedia.org

Obutev ni bila pomembna, prav tako ne barva nogavic, njeno nošenje pa je bilo neobvezno.

sl.wikipedia.org

Tako so postali dresi sestavljeni iz modre majice, belih hlač in temno modrih nogavic.

sl.wikipedia.org

So primerna dopolnitev kompresijskemu zdravljenju krčnih žil (uporaba kompresijskih nogavic ali elastičnega povoja).

sl.wikipedia.org

Nastale otekline lahko bolnik oblaži z uporabo kompresijskih nogavic.

sl.wikipedia.org

Komplet je sestavljen iz majice ali majice z rokavi, kratke hlače, nogavic, kovinskih, plastičnih ali pena, ter čevljev z gumijastimi podplati.

sl.wikipedia.org

Obuti so bili v coklje brez nogavic, ker si jih niso mogli privoščiti.

sl.wikipedia.org

Pacienti naj se izogibajo tesni obutvi in čevljem z visoko peto, nošenju tesnih rokavic in nogavic, odsvetuje se tudi tek in energično vadbo, kjer bi si lahko poškodovali stopala.

sl.wikipedia.org

Industrijski sektor v obsega proizvodnjo gradbenih materialov (tuf in bazalt), proizvodnjo nogavic in tekstila, predelavo hrane in mlečnih izdelkov, alkoholnih pijač, elektronskih strojev, itd.

sl.wikipedia.org

Zlasti v toplejših mesecih je priporočljivo pogosto menjavanje nogavic ter nošnja zračnih ali odprtih obuval.

sl.wikipedia.org