Traductions de „obdarovali“ dans le dictionnaire slovène » français

bogáto so jo obdarovali

elle a reçu de riches cadeaux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Rezultati so dokazali hipotezo, da so bili bolj zadovoljni posamezniki, ki so se v prvem delu raziskave spomnili, kako so obdarovali nekoga drugega.

sl.wikipedia.org

Razvil se je v eno glavnih zibelk bolgarske kulture, literature in duhovnosti, bogato so ga obdarovali bolgarski cesarji.

sl.wikipedia.org

Z njimi so pogosto obdarovali podpisnike pomembnih sporazumov.

sl.wikipedia.org

Nekateri starši so obdarovali svoje otroke s kakšno pomarančo, čokolado ali igračo.

sl.wikipedia.org

S trniči niso obdarovali le deklet in žensk, ampak tudi druge prebivalce.

sl.wikipedia.org

Za sveto birmo so si dečki izbrali botra, deklice pa botro, kateri so birmance tudi obdarovali.

sl.wikipedia.org

Zaradi nadaljnjih marketinških prizadevanj se je razvil tudi dan, ko naj bi moški tistim, ki so jih na valentinovo obdarovali, uslugo vrnili.

sl.wikipedia.org