Traductions de „paket“ dans le dictionnaire slovène » français

pakét <-a, -a, -i> SUBST m

1. paket (pošiljka):

paket

colis m

2. paket (zaokrožena celota):

paket

paquet m

pakét delnic

paquet d'actions

Expressions couramment utilisées avec paket

pakét delnic

paquet d'actions

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Samica prilepi paket z jajčeci (ooteko) na spodnjo stran kamna.

sl.wikipedia.org

Shrambni strežnik spletnih paketov je dosegel dvajsetkratno velikost prometa od izvirno zamišljenega, kar so kasneje popravili z več nitno oskrbo.

sl.wikipedia.org

Za vsak takšen programski paket skrbi vzdrževalec, ki je odgovoren, da sledi novostim v razvoju tega paketa.

sl.wikipedia.org

Spolno zrel samec splete majhno svileno mrežo na tleh in nanjo odloži paket semenčic (spermatofor), ki lahko meri več milimetrov.

sl.wikipedia.org

Na kvantni ravni pride do sevanja, ko delec z nabojem kot valovni paket oscilira oziroma se premika.

sl.wikipedia.org

Tretji protikoronski paket pomoči je bil na vladi sprejet 19. maja 2020.

sl.wikipedia.org

Podobno velja v kvantni mehaniki pri obravnavi odboja valovnega paketa od potencialne stopnice.

sl.wikipedia.org

V teh paketih je po navadi okoli 60 novih predmetov.

sl.wikipedia.org

Ker so tehnološki viri omejeni, mora prenosna plast skrbeti za regulirano pošiljanje paketov in s tem preprečiti preobremenjevanje postaj s prometom.

sl.wikipedia.org

Paket se naslovi na različne naslove v omrežju, ti pa pošljejo odgovor na zahtevo na v paketu določen naslov, kar povzroči preobremenjenost tarče-strežnika.

sl.wikipedia.org