Traductions de „pajčevina“ dans le dictionnaire slovène » français

pajčevín|a <-e, -i, -e> SUBST f

pajčevina

toile f d'araignée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njen obraz uokvirja bleda pajčevina las, kar jo ločuje od vsega ostalega na sliki.

sl.wikipedia.org

Onkraj sveta je krhka pajčevina.

sl.wikipedia.org

Gnezdo je zgrajeno iz vejic, ki jih skupaj drži pajčevina, prekrito z lišaji in obloženo s perjem.

sl.wikipedia.org

Pozitiven gospodarski pomen predstavljajo niti pajčevine, katere uporabljajo za izdelavo merkov v optičnih instrumentih.

sl.wikipedia.org

Okna svetlobnega nadstropja gledajo proti zunanjim opornikom in med oboki so vidne pajčevine.

sl.wikipedia.org

Samica odloži 50 do 2000 jajčec v zapredek iz pajčevine in jih čuva 6 do 7 mesecev.

sl.wikipedia.org

Toda glej, planil vihar je presilen, kot pajčevine raztrgal okov, šinil je zopet žar novega dneva tja do poslednjih primorskih domov.

sl.wikipedia.org

Puhek je največje regratovo seme, z najlepšo strehico, tanko kot pajčevina.

sl.wikipedia.org

Skodeličasto gnezdo splete iz koreninic in drobnih vejic, od znotraj pa ga postelje z živalskimi dlakami, pajčevinami in podobnimi materiali.

sl.wikipedia.org

Mreže so postavljene vertikalno, pajek pa na plen čaka ob robu mreže v zavetju, ki si ga ustvari iz pajčevine in zvitih rastlinskih listov.

sl.wikipedia.org